“Я поняла, что прожила в этой стране дольше, чем в своей собственной”, — говорит Ширин Нешат в Zoom. Прошло утро после открытия ее персональной выставки “Страна грез” в галерее Gladstone в Нью-Йорке, а праздновать уже есть что: менее чем через час Джо Байден будет приведен к присяге в качестве 46-го президента Соединенных Штатов. Как и многие другие, Нешат полна надежд.
Последняя работа художницы, задуманная и созданная во время президентства Трампа, отражает тот же оптимизм, даже если она отражает американскую культуру, раздираемую расколом. На выставке представлены два фильма, которые были показаны в виде двухканальной инсталляции в галерее и онлайн—показа, а также более 100 портретов. “Мой объектив всегда был обращен к Ирану, где я родился.
И теперь я позволил себе своего рода критиковать эту страну”, — говорит художник, который покинул Иран подростком и живет в Нью-Йорке. “Так долго такие люди, как я, — художники—иммигранты, — избегали высказывать свое мнение об этой стране и обо всем, что шло не так”, — добавляет она, перечисляя лишь некоторые из проблем, которые возникли за последние несколько лет: рост превосходства белой расы, запрет мусульман, иммиграция кризис. Сейчас, более чем когда—либо, Нешат подчеркивает важность того, чтобы такие художники, как она сама, — иммигранты, женщины, мусульманки — вносили свой вклад в коллективное повествование об Америке, стране мечты.
Художница обратила свое внимание на американский Юго-Запад, давний символ возможностей, который также отражает особенности Ирана. Выставка подчеркивает параллели — между Ираном и Америкой, художественной литературой и документальным кино, мечтами и кошмарами — и показывает, что различия часто довольно размыты. “Наши тревоги и страхи, особенно в свете пандемии, очень похожи”, — говорит она. “И этот разрыв, который у нас есть, особенно между Ираном и США, этот антагонизм абсурден, потому что то, о чем беспокоятся американцы, не так уж сильно отличается”.
Нешат и ее партнер Шоджа Азари (который также работал оператором) сначала отправились в путешествие по Америке в поисках пустынного пейзажа, который был бы похож на Иранский.
В конечном итоге они остановились на Нью-Мексико из-за красоты ландшафта штата, а также из-за тяжелых социально-экономических условий для многих жителей. “Возникает некоторая двусмысленность — это Иранский ландшафт или американский?”, — говорит она. “Мне также было очень интересно узнать, что Нью-Мексико — один из самых бедных штатов в США, один из самых заброшенных штатов”, — добавляет она. “Мне, как иностранцу, как иммигранту, было очень интересно работать с другими иммигрантами и другими людьми, которые чувствуют себя вынужденными переселенцами, или их статус в Америке находится под угрозой”.
Нешат надеялась привлечь к проекту коренное население штата. Когда комиссия по кинематографии Нью-Мексико сообщила им, что они вряд ли получат разрешение, она пошла и лично представила себя и свое видение работы.
Художница подружилась с представителем племени навахо, что привело к приглашению в его дом и знакомству с другими участниками. Идея личных связей, преодолевающих разногласия между безликими организациями, была центральной в ее видеоработах. В титульном видео “Страна грез” актриса Шейла Ванд — своего рода посредница для самой Нешат — играет иранскую студентку-искусствоведку, которой поручено взять интервью у жителей Нью-Мексико об их недавних мечтах. Несмотря на то, что видео является вымышленным, многие из показанных людей были местными неактерами, которые разрешили постановку в своих домах.
В параллельном видео “Колония” тот же персонаж оказывается иранским шпионом, работающим в авторитарном бункере в горах над архивированием и анализом тех же самых снов. В результате получается абсурдистская политическая сатира, цель которой — прокомментировать, как граждане становятся жертвами людей, находящихся у власти, правительств и систем. “По мере того, как она собирала мечты и кошмары людей — о перемещении или заброшенности, о страхе насилия, ядерной катастрофы или религии, — она начала понимать, что некоторые из снов и кошмаров этих людей — это в точности ее собственные тревоги как перемещенного лица”, — говорит Нешат о своей главной героине, Симин. “Она была всего лишь агентом.
И как агент, она совершала запрещенное, то есть отождествляла себя со своими подданными”.
Прошлой осенью Нешат вернулась в Нью-Мексико, чтобы снять полнометражный фильм по сценарию, основанному на этих двух видео, в котором снимались Ванд, а также Мэтт Диллон, Изабелла Росселлини и Анна Ганн. Выставку в Gladstone сопровождают более 100 портретов, украшенных надписями на фарси и иллюстрациями.
Как и героиня ее фильмов, Нешат также ходила от двери к двери, фотографируя людей и расспрашивая их об их мечтах. Она открыла студии в пиццериях и отелях и заплатила каждому, кто позволил бы ей сфотографировать их. Она также подарила каждому человеку распечатку их окончательного портрета. Результатом стало портфолио, отражающее расовое и экономическое разнообразие Нью-Мексико. “Таким образом, у нас сложились невероятно значимые отношения с местными жителями, независимо от того, были ли они работоспособными или нет, коренными жителями или латиноамериканцами, черными или белыми”, — говорит она. “Для меня фотографии — это то, как выглядит Америка сегодня”.
Еще больше о том, как она выглядит сегодня».:
Выставка «Разрушенная природа» в MoMA подчеркивает реставрационный дизайн и экологичность.
Персональная выставка Джона Эдмондса «Взгляд со стороны» в Бруклинском музее.
Первый обзор лоскутных одеял Сэнфорда Биггерса, выставленных в музее Бронкса